Nova investigação sobre os motivos de equipas trabalharem em excesso

Artigo traduzido e adaptado de “New Research on Why Teams Overwork, and What Leaders Can Do About it”.
Porque é que tantos profissionais de alta performance continuam a trabalhar num ritmo extenuante, mesmo quando isso prejudica a sua saúde, relacionamentos e bem-estar pessoal? E porque é que as iniciativas organizacionais para conter estas horas de trabalho extremas falham tantas vezes?